Droit de réponse.

En règle général, comme la plupart des auteurs de BD, je ne suis pas du genre à polémiquer. Sans doute parce que je sais pertinemment que les histoires d'Oncle Paul n'étaient pas publiées dans le journal de Mickey. Mais parfois, il est bon de prendre la parole pour rétablir la vérité.

EST-OUEST, scénario de Pierre Christin et dessins de votre serviteur, est sorti en librairie il y a quelques jours. Et depuis, plusieurs sites spécialisés lui ont consacré des articles. L'excellent site Culture BD, notamment, a publié une chronique sur l'album, que vous pourrez lire ici :

https://culturebd.com/album-bd/229916-est-ouest

Le problème, c'est que, bien que fort élogieuse, cette chronique contient une importante contre-vérité. En effet, Serge Buch, auteur de la chronique, affirme que nous avons commis une erreur de chronologie. Cette sérieuse allégation concerne une séquence dans laquelle Pierre Christin raconte sa première rencontre avec René Goscinny et Jean-Michel Charlier à la rédaction du journal Pilote en 1967. Lors de cette rencontre, il demande à voir comment est présenté un scénario de bande dessinée, car il n'en a jamais vu. Jean-Michel Charlier lui tend alors quelques pages du scénario d'un Blueberry qu'il est en train d'écrire. Voici la planche d'EST-OUEST qui retrace l'événement :

Comme vous le voyez, nous avons reproduit telles quelles les pages d'un scénario de Blueberry que Philippe Charlier, le fils de Jean-Michel, nous a gentiment prêtées. Et c'est là que Serge Buch voit une erreur chronologique.

Il écrit ceci : 

« Profitons pour signaler une erreur de chronologie lors de sa rencontre en 1967 avec René Goscinny et Jean-Michel Charlier. En effet, les pages de scénario de Blueberry qu’on lui présente ne peuvent être celles de l’album Hors-la-loi parues dans Pilote seulement en 1973 ! »

Mais voilà. Comme dirait Louis de Funès dans La grande Vadrouille, « C'est là qu'est l'os ! » C'est là qu'est l'os parce que les pages de scénario montrées ici ne sont PAS des pages de l'album LE HORS-LA-LOI de 1973. Que nenni !

Sur le script, on devine qu'il s'agît des planches 34 et 35 d'un Blueberry. Vérifions donc dans notre collection personnelle aux planches 34 et 35 de l'album LE HORS-LA-LOI. Eh bien ça ne correspond pas. Pas de cavaliers, pas de trains, pas de tunnel. La preuve :

Bon, voilà. Tout ça n'est pas bien grave, et je n'en veux pas du tout au site Culture BD ni à Serge Buch. Je tenais simplement à rétablir la vérité.

Voilà voilà...

Mais alors, me direz-vous, de quel album sont donc tirées ces deux pages de scénario qui apparaissent dans EST-OUEST ? Très bonne question !

Elles viennent tout simplement d'un autre album de Blueberry, intitulé LE BOUT DE LA PISTE. Eh oui ! 

Voici d'ailleurs une reproduction des planches 34 et 35 de l'album en question, et là ça correspond parfaitement. Voyez comment Jean Giraud suit fidèlement les indications graphiques du scénariste, notamment sur le deuxième strip de la planche 34 (ici à gauche). Et il va même jusqu'à reproduire presque à l'identique le petit croquis explicatif situé en haut de la planche 35.

Conclusion, l'argument ne tient pas. On ne peut pas nous accuser d'avoir commis une erreur de chronologie dans une séquence qui se passe en 1967 en faisant apparaître des pages de Charlier écrites en 1973, puisque ce ne sont pas des pages écrites en 1973. Voilà, c'est tout. CQFD. Il fallait rétablir la vérité et c'est chose faite.

Euh, hem... Bon, il y a juste un... Comment dire ?... Un petit détail à préciser. L'album de Blueberry LE BOUT DE LA PISTE ne date certes pas de 1973, mais de... de... hem... de 1986.

Je présente toutes mes excuses à Serge Buch et au site Culture BD. En fait, ils ont tout à fait raison, il y a bien une erreur de chronologie dans cette séquence d'EST-OUEST. Au temps pour moi...